Other translations
American Standard Version
She that is in Babylon, elect together with you , saluteth you; and'so doth Mark my son.
Aramaic Bible in Plain English
The chosen church which is in Babylon invokes your peace, and Marqus, my son.
Darby Bible Translation
She that is elected with you in Babylon salutes you, and Marcus my son.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The church that is in Babylon, elected together with you, saluteth you: and so doth my son Mark.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
She that is in Babylon, elect together with you, saluteth you; and so doth Mark my son.
English Standard Version Journaling Bible
She who is at Babylon, who is likewise chosen, sends you greetings, and so does Mark, my son.
God's Word
Your sister church in Babylon, chosen by God, and my son Mark send you greetings.
Holman Christian Standard Bible
The church in Babylon, also chosen, sends you greetings, as does Mark, my son.
International Standard Version
Your sister church in Babylon, chosen along with you, sends you greetings, as does Mark, whom I regard as a son.
NET Bible
The church in Babylon, chosen together with you, greets you, and so does Mark, my son.
New American Standard Bible
She who is in Babylon, chosen together with you, sends you greetings, and so does my son, Mark.
New International Version
She who is in Babylon, chosen together with you, sends you her greetings, and so does my son Mark.
New Living Translation
Your sister church here in Babylon sends you greetings, and so does my son Mark.
Webster's Bible Translation
The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Mark my son.
Weymouth New Testament
The Church in Babylon, chosen like yourselves by God, sends greetings, and so does Mark my son.
The World English Bible
She who is in Babylon, chosen together with you, greets you; and so does Mark, my son.